TY - GEN
T1 - Automatic correction and extension of morphological annotations
AU - Eskander, Ramy
AU - Habash, Nizar
AU - Bies, Ann
AU - Kulick, Seth
AU - Maamouri, Mohamed
N1 - Funding Information:
This paper is based upon work supported by the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) under contracts No. HR0011-12-C-0014 and HR0011-11-C-0145. Any opinions, findings and conclusions or recommendations expressed in this paper are those of the authors and do not necessarily reflect the views of DARPA. We also would like to thank Emad Mohamed and Kemal Oflazer for providing us with the CMUEAC corpus. We thank Ryan Roth for help with MADA-ARZ. Finally, we thank Owen Rambow, Mona Diab and Warren Churchill for helpful discussions.
Publisher Copyright:
© 2013 Association for Computational Linguistics
PY - 2013
Y1 - 2013
N2 - For languages with complex morphologies, limited resources and tools, and/or lack of standard grammars, developing annotated resources can be a challenging task. Annotated resources developed under time/money constraints for such languages tend to tradeoff depth of representation with degree of noise. We present two methods for automatic correction and extension of morphological annotations, and demonstrate their success on three divergent Egyptian Arabic corpora.
AB - For languages with complex morphologies, limited resources and tools, and/or lack of standard grammars, developing annotated resources can be a challenging task. Annotated resources developed under time/money constraints for such languages tend to tradeoff depth of representation with degree of noise. We present two methods for automatic correction and extension of morphological annotations, and demonstrate their success on three divergent Egyptian Arabic corpora.
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84926306616&partnerID=8YFLogxK
UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=84926306616&partnerID=8YFLogxK
M3 - Conference contribution
AN - SCOPUS:84926306616
SN - 9781937284589
T3 - 7th Linguistic Annotation Workshop and Interoperability with Discourse - Proceedings of the Workshop
BT - 7th Linguistic Annotation Workshop and Interoperability with Discourse - Proceedings of the Workshop
A2 - Dipper, Stefanie
A2 - Liakata, Maria
A2 - Liakata, Maria
A2 - Pareja-Lora, Antonio
PB - Association for Computational Linguistics (ACL)
T2 - 7th Linguistic Annotation Workshop and Interoperability with Discourse, LAW-ID 2013
Y2 - 8 August 2013 through 9 August 2013
ER -