Generating diverse translations with sentence codes

Raphael Shu, Hideki Nakayama, Kyunghyun Cho

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

Abstract

Users of machine translation systems may desire to obtain multiple candidates translated in different ways. In this work, we attempt to obtain diverse translations by using sentence codes to condition the sentence generation. We describe two methods to extract the codes, either with or without the help of syntax information. For diverse generation, we sample multiple candidates, each of which conditioned on a unique code. Experiments show that the sampled translations have much higher diversity scores when using reasonable sentence codes, where the translation quality is still on par with the baselines even under strong constraint imposed by the codes. In qualitative analysis, we show that our method is able to generate paraphrase translations with drastically different structures. The proposed approach can be easily adopted to existing translation systems as no modification to the model is required.

Original languageEnglish (US)
Title of host publicationACL 2019 - 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference
PublisherAssociation for Computational Linguistics (ACL)
Pages1823-1827
Number of pages5
ISBN (Electronic)9781950737482
StatePublished - 2020
Event57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2019 - Florence, Italy
Duration: Jul 28 2019Aug 2 2019

Publication series

NameACL 2019 - 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Conference

Conference57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2019
CountryItaly
CityFlorence
Period7/28/198/2/19

ASJC Scopus subject areas

  • Language and Linguistics
  • Computer Science(all)
  • Linguistics and Language

Fingerprint Dive into the research topics of 'Generating diverse translations with sentence codes'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this